L’Ordine delle cose è come un albero dove la Radice fa salire la Linfa lungo il Tronco, i Rami e Rametti fino alle Foglie, i Fiori ed i Frutti.
Accudirlo convenientemente è avere il Senso dell’Etichetta.
L’Ordre des choses est comme un arbre où la Racine fait monter la Sève le long du Tronc, des Branches et des Ramilles jusqu’aux Feuilles, aux Fleurs et aux Fruits.
En prendre soin convenablement et de façon bienséante, c’est avoir le Sens de l’Étiquette.
The Order of things is like a tree where the Root sends the Sap up through the Trunk, the Branches, and the Twigs to the Leaves, the Flowers, and the Fruits.
Taking proper care of it means having a Sense of Etiquette.
Condividi:
Categories: Aforismi, For Men Only, Neo-Confucianism, Simon de Cyrène, Sproloqui