1 Agosto: Festa Nazionale Svizzera

Drapeau suisseI miei auguri a tutti i miei connazionali che ci leggono e ce ne sono più di uno.

E’ l’occasione di presentarvi il Salmo Svizzero:

Quando bionda aurora, il mattin c’indora
L’alma mia T’adora, Re del ciel
Quando l’alpe già rosseggia
A pregare allor: T’atteggia
In favor del patrio suol
In favor del patrio suol
Cittadino, Dio lo vuol
Cittadino, Dio lo vuol

Se di stelle è un giubilo la celeste sfera
Te ritrovo a sera, ò Signor
Nella notte silenziosa
L’alma mia in Te, rosa
Libertà, concordia, amor
Libertà, concordia, amor
All’Elvezia serba ognor
All’Elvezia serba ognor

Se di nubi un velo m’asconde il Tuo cielo
Pel Tuo raggio anelo, Dio d’amore
Fuga, ò Sole, quei vapori
E mi rendi i Tuoi favori
Di mia patria, dè, pietà
Di mia patria, dè, pietà
Brilla, Sol di verità
Brilla solo, Sol di verità

Quando rugge e strepita impetuoso il nembo
M’è ostel Tuo grembo, ò Signor
In te fido, Onnipossente
Dè, proteggi nostra gente
Libertà, concordia, amor
Libertà, concordia, amor
All’Elvezia serba ognor
All’Elvezia serba ognor

In Pace



Categories: Sproloqui

14 replies

  1. Simon.Tu non vai lontano per fare le ferie, credo. In Svizzera con laghi e montagna è già …rilassante, o no? Auguri agli elvetici e a te.

    • Auguri di buone ferie anche da parte mia.
      Bella la Svizzera, dove si respira un grande senso di libertà.
      Onore anche al vostro eroe nazionale, Guglielmo Tell!
      Noi “quasi ticinesi” vi abbiamo dedicato una canzone. Anch’essa è in dialetto quasi ticinese e quindi dovresti comprenderla 🙂 🙂

      • LOL e grazie 😀
        In Pace

        • Ps Non per essere pignolo ma in italiano il “Salmo” svizzero è l’inno nazionale… E io che ho fatto passare tutti i 150 salmi….. 😉 😉

          • Diciamo così alfin di essere tutti d’accordo: il nome dell’inno nazionale svizzero è “Salmo Svizzero”; come quello dell’inno nazionale francese “La Marseillaise” (quella che inneggia al trucidio…)…
            Oki doki ? 😉
            In Pace

    • @Simon. Dimenticavo di ricordarti di mettere il bavaglio al proverbiale cucù, almeno nelle ferie! Riposo e qualche dormita in più, oltre a buone letture, senza l’assillo dell’impertinente…ciao.

      • Da domani e per 15 giorni addirittura non avrò nessuna connessione internet: quindi davvero senza connessione colla Matrix, come direbbe la nostra Trinity.
        By the way, da domani, neanche in Isvizzera. 😉
        Grazie a te e a tutti per gli auguri.
        In Pace

  2. Insomma: passa delle belle e buone (in senso biblico) ferie, carissimo! 🙂

  3. Auguri di pace, concordia e prosperità. Di questi tempi anche in Svizzera potrebbe essercene bisogno.

  4. Auguri Simon e auguri a tutti gli svizzeri 🙂
    Buone ferie!!
    “Libertà, concordia, amor” – davvero i migliori doni da chiedere per una nazione.

  5. Ti auguro trascorre un buon riposo e buon recupero di forze per tornare presto più scoppiettante che mai
    Ave Maria

  6. bonnes vacance a Simon e tutti noi ciao

  7. Una domanda a proposito dell’immagine nella colonna qui a destra : come mai Giovanni Paolo è MAGNO e Tommaso d’Aquino no ? chi lo ha stabilito ?

    • Le prime settimane dopo la morte del papa molti lo chiamarono Polacco sulla scorta dell’omelia del Card. Ratzinger durante le esequie del papa polacco (Sodano, Samuel Gregg ecc). Dopo qualche tempo si è perso l’uso, ma non da noi… 😉

Scopri di più da Croce-Via

Abbonati ora per continuare a leggere e avere accesso all'archivio completo.

Continue reading